button n. 1.扣子;钮扣。 2.揿扣,电钮,按钮(开关);(桨的)插扣。 3.节,小球,(把手的)圆顶;(剑把上的)皮圆顶。 4.扣状物;【植物;植物学】芽,苞;【冶金】金属小珠;〔美国〕领扣;袖扣;圆形小徽章。 5.〔pl.〕〔英口〕(穿有金色排扣制服的)侍者,服务员;服务员制服;警察。 6.一点儿,少许;无价值的东西。 7.〔pl.〕〔俚语〕神经的健全。 8.〔俚语〕颏尖;钱。 a shell button 贝壳钮扣。 fasten [unfasten, undo] button 扣上[解开]钮扣。 war fought by pushing buttons 按电钮的战争。 cobalt button 钴粒。 a button short 〔英口〕脑子差点劲。 boy in buttons 穿制服的侍者[服务员]。 have a button [a few buttons] missing 〔俚语〕神经失常。 have a soul above buttons 觉得自己不称职[不胜任]。 have all one's buttons 〔俚语〕神经正常。 hold [catch, take] sb. by the button 留人长谈,拖住人谈话。 not care a button (about) (对…)毫不介意。 not have all one's buttons 〔俚语〕神经反常,失常。 not worth a button 一文不值。 on the button 〔美俚〕 1. 击中下颌。 2. 准确。 3. 准时。 push [press, touch] the button 1. 按(电铃等的)揿钮,按电钮。 2. 拍快照。 3. 〔俚语〕慌忙发动(某事)。 push [press] the panic button 〔俚语〕惊慌失措,因一时慌乱而铸成大错。 vt. 1.钉钮扣于,用钮扣装饰。 2.(用钮扣)扣住,扣紧(up). button a glove 给手套缝上钮扣。 He buttoned the top button of his shirt. 他扣上衬衣的领扣。 vi. 1.装有扣子。 2.扣上钮扣;扣得住。 These shoes button easily. 这种鞋子容易扣紧。 This coat buttons, but that one zips. 这件外衣用钮扣,那件外衣用拉链。 button the banknote into a pocket 把钞票装进口袋扣好。 buttonup one's pockets [purse] 拒绝给钱。 button up 〔俚语〕 1. 别讲话。 2. 关闭(机器等)。3.完全做好,完工;〔美军俚〕侥幸完成任务(Button it up. 静一静,别讲话。 Everything on the submarine was buttoned up. 潜水艇上的机器都关闭了。 buttoned up to the chin 把外套[上衣等]的钮扣一直扣到下巴;穿直领西装。 The report is all buttoned up. 报告全部写出来了)。Button up your face [lips]!〔美俚〕别讲了! 静下来!
size n. 1.大小,尺寸规模身材。 2.(鞋帽等的)尺码,号;(纸张的)开。 3.巨大,大量;相当大的分量。 4.〔口语〕实情,真相。 5.(人的)能力,才干,身价;(物的)质量,特性。 6.量珠尺,珍珠筛。 7.〔口语〕体重。 8.〔古语〕(饭食、酒类的)定量;份饭。 full size 如实物大。 life size 如真人一般大〔指雕像等〕。 a size seven hat 七(号)大的帽子。 What size do you take in gloves 您手套尺码要多大? That's about the size of it. 〔口语〕实际情况大致就那么样。 a man of a considerable size 相当有才干的人。 be of a size 大小相同。 cut down to size 把重要性[威望等]降至合适的程度,还…的本来面目。 for size 试试尺码,试试是否合适;按不同尺码。 of all sizes 大小尺码齐全。 be (half, twice) the size of 如…的(一半,一倍)大小。 of some size 相当大。 size and strength 大小强弱。 take the size of 量…的尺寸。 vt. 1.依大小排列;量大小;测量大小;【军事】量身段,依身长排列。 2.筛分,分粒。 3.按规定尺寸制作;使…大小合适。 vi. 1.(在大小、质量等方面)相同,不相上下 (up to, up with)。 2.领取定食。 size a company 按身段高低排列一连士兵。 size down 由大到小排列。 size up 够标准,合尺寸;估量,测量;〔口语〕品评,鉴定(人物等)。 n. (用面粉、树胶、树脂等配制的)胶料,浆糊〔用于给纸张、皮革、织物等浆洗上光〕。 vt. 给…上胶,对…上浆。 a sizing machine 浆纱机。
If you changed the size of the button earlier to accommodate the longer french string, notice that the button size has also been persisted in the french resource file 如果早已更改了该按钮的大小以容纳较长的法语字符串,则请注意,在法语资源文件中也已经保持了该按钮的大小。